torsdag 18 september 2008

skrattar i nattmössan

18 timmar senare har jag lyckats trycka ner 672 ord i ett dokument.. rätt fel?
Om jag ser tillbaka på min uppgivenhet efter att inte ha skrivit något när jag tog min cykel hem klockan 18.42 så är jag faktiskt rätt nöjd. jag trodde aldrig att jag skulle förstå något.. men något måste jag ju ändå listat ut när jag nu har skrivit något. dock oklart vad.
har lärt mig genom erfarenhet att jag inte ska säga säkert att jag inte klarade den. men vist känns det inte allt för positivt med min första hemtenta.
men jag har några nya lärdomar i alla fall.. erfarenhet.
undrar hur många gånger jag översatt ordet boundary med min kära penna idag.. det och många fler ord.
boundary : gränslinje
men de har ja glömt när jag vaknar.. förhoppningvis har jag förträngt hela dagen.
fast de var kanske inte så mycket att förtränga.

1 kommentar:

Anonym sa...

ungefär så där kände jag över min första uppg. i Uppsala... Hade ingen aning om vad jag hade skrivet och fattade verkligen inte vad jag menade med det jag hade skrivit. När jag fick tillbaka denna pm hade jag VG i betyg på den... Om jag sätter mig ner och läser den nu tänker jag: Jag kan ju inte ha fattat det här! och sanningen är den att jag inte vet om jag fattade hur bra jag skrev... Hoppas det gick bra igår!!! Kram